粒粒巨星﹐演技絕對一流﹔導演亦大有來頭﹐令美國觀眾對這齣電影已有一定的信心。 對於香港觀眾來說﹐或已看了香港版本的觀眾而言﹐因為有了比較﹐就未必有甚麼驚喜。

在看 The Departed 時﹐不停期待能看到每一場在 無間道 中的經典場面及對白﹐看看 Hollywood 版會怎樣處理﹐反而有點失望。 所以我勸各位未看的朋友﹐不要犯同一錯誤。   The Departed  採用了 無間道 的故事﹐但重新包裝來迎合美國觀的口味﹐而美國的黑幫與香港又有很大的差別﹐所以看起來其實是有另一番風味。  戲中亦加入了很多幽默的美式笑話﹐令美國的觀眾看得很開心﹐其中我留意到黑人看得份外投入!  

The Departed 在美國好評如潮﹐是一齣籍得觀看的電影呢!!!

我星期 六 岩岩睇左...覺得都唔錯..值得一睇..

無睇過hk 版既會覺得 一流..睇過既..就可能覺得悶左小小..

同埋 ~係 美國既黑幫 係 "渣" 鎗搵食...hk 係"渣"刀 搵食既..所以有好多分別

睇左....
淨系覺得好多粗口...我諗如果唔鐘意聽粗口既觀眾唔太適合睇~

You can find that the US version has put into great effort to repack.  For those one who has watched the HK version before, it is better for you to erase the idea of HK version first. It has 2 hours and 30 minutes so that it is very smooth