遊客:  註冊 | 登錄 | 幫助


LIPS Corner 新天藍 » 天藍茶舍 - Corner Cafe » 香港俗語:上船和落船



 12  2/2 ‹‹12
 
打印 | 推薦 | 訂閱 | 收藏
標題: 香港俗語:上船和落船
  winny     Rank: 2Rank: 2
藍之初
性別 保密
UID 11485

 精華 0
帖子 64
積分 100   詳情

 閱讀權限 30
註冊 2006-9-8
來自
狀態 離線

  
 
 
#11
  大 中 小
使用道具  
發表於 2006-12-31 06:25 AM  資料  個人空間  短訊  加為好友 


QUOTE:
原帖由 白手興家 於 2006-12-30 07:41 PM 發表
我倒知道"上街"和
"落街"是相同意思的.

上街尼句話係廣洲流行
落街係香港流行
係米一樣意思

頂部

  winny     Rank: 2Rank: 2
藍之初
性別 保密
UID 11485

 精華 0
帖子 64
積分 100   詳情

 閱讀權限 30
註冊 2006-9-8
來自
狀態 離線

  
 
 
#12
  大 中 小
使用道具  
發表於 2006-12-31 06:52 AM  資料  個人空間  短訊  加為好友 
其實俗語係吳能夠照字面解,只不過和大家吹水,
英語一樣有俗語,

Piece of cake
照解就錯
應該係好容易
廣東話,好似食生菜咁

頂部
喵語+ sonice傾力連載《瘋狂魔女　ｖｓ　電車獅男》 。看不看...由您

 12  2/2 ‹‹12
 

快速美言
           


當前時區 GMT+8, 現在時間是 2024-5-12 07:54 PM

    Powered by Discuz!  © 2001-2007 Comsenz Inc.   
Processed in 0.012057 second(s), 7 queries
澳门百家乐 澳门威尼斯人官网 AG真人 dafa888 AG真人 pt老虎机 澳门百家乐 澳门金沙 太阳城官网 澳门威尼斯人网址 pt老虎机 太阳城官网 澳门金沙
TOP

清除 Cookies - 聯繫我們 - LIPS Corner 新天藍 - Archiver